Dans le village d'alpage enchanteur d'Eng (avec fromagerie à visiter), on manque parfois de place car la beauté de ses paysages attire nombre de visiteurs et de touristes. Le large chemin piétonnier vers l’auberge d’altitude Falkenhütte (qui sera fermée pendant l’été 2018 et 2019 pour travaux) part derrière les derniers bâtiments d'Eng, et très vite, on se retrouve de nouveau exclusivement entre alpinistes. À travers des prairies et des forêts mixtes, on monte doucement au col de Hohljoch à 1 794 mètres. Même si on n'aime pas perdre en altitude, le chemin redescend à 1 700 mètres à travers les Laliderer Reisen. Ici, les montées et descentes sont avant tout un plaisir pour les yeux. Ensuite, le chemin grimpe doucement au col de Spielissjoch et à l'imposant refuge de Falkenhütte. Notre randonnée continue avec une descente à travers de douces prairies d'alpage. Après le paisible alpage de Ladizalm, on continue par une voie carrossable descendant à travers une forêt clairsemée jusqu'au petit Bois d'érables dont le paysage est aussi impressionnant que celui de son grand frère. Ensuite – on est tout de même là pour pratiquer l'alpinisme - les jambes repassent vite en mode ascensionnel. En direction du nord-ouest, on rejoint l'Untere Filztal qui n'est plus séparé du chalet du Karwendel que par 400 mètres de dénivelé aux nombreux points de vue.
Informations utiles sur l'étape
Vue de l'aigle (étape 09) ·Dans le paysage protégé du « grand bois d'érables » se dressent à 1 200 mètres d'altitude plus de 2 000 érables noueux tout autour du joli village d'alpage d'Eng. Ils ont entre 300 et 600 ans et constituent, avec les parois rocheuses voisines, un spectacle fascinant. Difficile de dire en quelle saison c'est le plus beau: au début de l'été, avec ses multiples teintes de vert, ou lorsque les feuilles se parent de toutes les couleurs de l'automne.
Défi de l'aigle (étape 09) ·Les versants du Laliderer, qui se dressent presque à l'horizontale sur quelques 1 000 mètres dans la chaîne de Hinterautal-Vomper-Kette, au cœur du Karwendel, sont l'un des plus célèbres lieux d'escalade des Préalpes orientales septentrionales. La face nord affiche fièrement des parcours de grimpe de niveau IV à VIII qui ne sont pas aussi lisses que l'on pourrait le penser vu de loin.
Vue de l'aigle (étape 10) · Le pittoresque alpage de Ladizalm vaut le coup d'œil, ne serait-ce que du point de vue historique - il daterait du XVIème siècle. À la croix du col du Hochalmsattel, au cœur des prairies d'alpage, les magnifiques environs invitent à laisser planer son regard au loin et entre autres sur le Birkkarspitze dont la conquête est au programme de l'étape suivante de la Voie de l'aigle.
Défi de l'aigle (étape 10) · Le petit Bois d'érables est un magnifique coin d'Autriche peuplé d'érables sycomores ancestraux. Contrairement au grand Bois d'érables, son isolement le rend accessible des seuls alpinistes, et pas des bus de touristes. C'est donc en tout quiétude que l'on pourra, une fois au moins, s'appuyer sur un arbre âgé de 500 ans, ressentir sa présence et se laisser toucher par son aura.