La célèbre piste Hahnenkamm d’un côté, la Corne de Kitzbühel de l’autre : l’été, les remontées mécaniques de Kitzbühel emmènent leurs hôtes vers des décors montagneux à la faune et aux reliefs impressionnants, offrant de nombreuses opportunités d’activités sportives.
Les télécabines prennent leur départ depuis la vallée (à 763 mètres d’altitude) et grimpent vers le sommet de la Corne de Kitzbühel (« Kitzbüheler Horn », à 1 996 mètres). C’est aussi un voyage vers une autre zone climatique. Le contraste est surprenant lorsqu’on descend à la station supérieure. Le jardin floral alpin à 10 minutes de là est d’une richesse opulente : plus de 400 plantes des Alpes, certaines provenant même de l’Himalaya. Non loin d’ici, on rejoint le chemin Karstweg qui fait découvrir des formations ressemblant à des grottes ainsi que des trous karstiques. Les lève-tôt ne manqueront pas le petit-déjeuner au sommet qui a lieu une fois par semaine entre juillet et septembre au lever du soleil.
Les remontées mécaniques permettent aussi d’atteindre la célèbre piste Hahnenkamm (à 1 712 mètres) qui offre elle aussi son lot de choses à voir et à faire. Tous les mordus de ski entreprendront la randonnée de 3,8 kilomètres qui longe la Hahnenkamm, raide comme on s’en doute, et qui offre à voir de près les passages les plus périlleux de la légendaire piste de course, comme le « piège à souris ». Quatre écrans projettent les vidéos les plus spectaculaires de la course connue mondialement. À ne pas manquer non plus : la plateforme KitzPanorama proche de la station supérieure qui offre une vue imposante, et le circuit panoramique.
Les télécabines prennent leur départ depuis la vallée (à 763 mètres d’altitude) et grimpent vers le sommet de la Corne de Kitzbühel…
