Arrivée en transport en commun
Prendre la ligne de bus 1 jusqu'à l'arrêt "Kaiseraufstieg". Avec la KufsteinerlandCard, prendre le bus gratuitement dans la région.
Saviez-vous que la vallée de l'Empereur a été élue "plus bel endroit d'Autriche" en 2016 ? Sur le chemin menant à la maison Anton Karg, vous vous rendrez vite compte à quel point ce titre est mérité, car un panorama de montagne digne d'un livre d'images vous accompagne lors de cette randonnée facile dans la réserve naturelle de Kaisertal.
L'accès à l'Anton-Karg-Haus commence à Kufstein et monte dès le début par les nombreuses marches de l'escalier de la vallée de l'Empereur. Plus haut, on atteint la route forestière interdite aux voitures et aux vélos, que l'on suit ensuite à travers la magnifique vallée de l'Empereur jusqu'à Hinterbärenbad. Nous recommandons en outre de choisir la variante à peine plus longue passant par la chapelle Saint-Antoine, qui est sans doute le motif photographique le plus célèbre du Kaisergebirge.
Conseil : sur le site de la maison Anton Karg, il est possible de télécharger un Pdf sur le "sentier des ours". Les enfants peuvent ainsi répondre à de nombreuses questions pendant la randonnée d'environ trois heures.
Le tour commence à l'entrée de la vallée de l'Empereur, que l'on atteint par environ 280 marches. Jusqu'en 2008, cette vallée n'était reliée à la civilisation que par ces marches. Ce n'est que depuis lors que le tunnel pour les habitants facilite l'approvisionnement de la vallée. Peu après avoir franchi les marches, on aperçoit pour la première fois le massif sauvage du Kaisergebirge.
Au niveau de l'auberge Veitenhof, la partie la plus raide est derrière soi. On continue à suivre le chemin principal large et empierré dans la vallée, en passant devant le Pfandlhof et quelques fermes de montagne.
La chapelle Saint-Antoine, motif de photo très apprécié, est déjà visible à une certaine distance. Elle attire le regard à la fois sur elle-même et sur le massif montagneux alpin en arrière-plan.
Peu après la chapelle, le chemin se transforme en un sentier forestier qui descend vers le Kaiserbach, que l'on voit ici pour la première fois depuis le point de départ. Il serpente vivement jusqu'au refuge Anton Karg-Haus, également connu sous le nom de Hinterbärenbad. C'est également le chemin que l'on suit jusqu'à la destination de l'étape, le point de restauration.
Pour revenir, on emprunte le même chemin pour sortir de la vallée et revenir au point de départ de l'ascension de l'Empereur.
Prendre la ligne de bus 1 jusqu'à l'arrêt "Kaiseraufstieg". Avec la KufsteinerlandCard, prendre le bus gratuitement dans la région.
Durchs Kaisertal zum Anton-Karg-Haus (Hinterbärenbad)
****
