Si l'on n'habite pas dans la station de ski, mais que l'on est seulement de passage, il n'est généralement pas conseillé d'acheter son propre équipement de ski, de bâtons et de chaussures - et encore moins si l'on a des enfants, car ils ont besoin d'un nouvel équipement chaque année. Au lieu de cela, il est possible de louer facilement tout l'équipement de ski dans les stations de location sur place, en bénéficiant bien entendu de bons conseils. En ce qui concerne les chaussures de ski pour enfants, il faut veiller à ce qu'elles soient confortables, qu'elles ne serrent nulle part et qu'elles aient une coque solide. De plus, les chaussettes de ski ne doivent pas faire de plis. Si quelque chose serre ou pince, l'échange ne pose aucun problème. Les skis doivent arriver à peu près à hauteur du menton - si l'on a encore de vieux skis d'enfant à la maison, il vaut mieux en louer une nouvelle paire, surtout si les anciens skis ne sont pas des skis de carving.
Si l'on n'a pas envie de trimballer tout son équipement tous les jours - ce qui devient vite pénible, surtout avec des enfants - il faut envisager un dépôt de skis. On peut y ranger en toute sécurité tout ce dont on a besoin en haut de la montagne. Les chaussures de ski seront ainsi sèches et chaudes le lendemain - ce qui est particulièrement agréable si l'on ne doit pas se forcer à sortir du coffre de la voiture avec des chaussures glacées.
Un casque doit toujours être parfaitement ajusté. Lors de l'achat ou de la location, il faut se faire bien conseiller et ne choisir en aucun cas un casque qui est juste "un peu" trop grand. Des lunettes de ski sont également recommandées, ou alors des lunettes de soleil avec un verre de sécurité font l'affaire, car la neige réfléchit beaucoup de lumière. Il est également important d'utiliser une crème solaire, car la neige renvoie fortement les rayons du soleil, en particulier sur le visage des enfants. Pour les journées particulièrement froides et enneigées, il est également recommandé d'utiliser une crème grasse (comme le Baume vent et météo de Weleda) qui protège la peau sensible du froid.