Les bonnes choses prennent du temps : Cela vaut pour la montée au refuge Erlanger Hütte, qui n'est certes pas difficile techniquement, mais qui est longue. Et cela vaut aussi pour la nourriture servie au refuge. Car le chef cuisinier Christian Rimml s'est engagé à respecter l'idée de Slow Food. On sait que le temps investi est à chaque fois bien investi dès que l'on est assis sur la terrasse avec une assiette de ragoût de bouquetin et que l'on profite, en plus du repas, de la vue fabuleuse.
Montée par la vallée de Leierstal, en passant par l'alpage Vorderen Leierstalalm jusqu'au refuge Erlanger Hütte à 2 541 mètres. Le chemin est d'abord large et modérément ascendant avant de se transformer en une montée raide et directe après l'alpage. Il faut avoir le pied sûr et de l'endurance, et si l'on est si près du sommet de l'arête sauvage, il faut aussi le gravir. Ce n'est pas pour rien qu'il compte parmi les plus beaux sommets panoramiques du Tyrol avec des vues étendues sur les vallées de l'Ötz, du Pitz et de l'Inn.
On part du parking de la Mure au centre du village d'Umausen et on traverse le quartier de Neudorf. A la fin du quartier Neudorf, on descend légèrement jusqu'au pont Fundus. Traverser le pont et continuer tout droit sur le large chemin forestier jusqu'à un croisement. Continuer à gauche dans la vallée de Fundus jusqu'au refuge Hinteren Fundusalm et Frischmann Hütte et à droite jusqu'au refuge Vorderen Leierstalm. Rester à droite et suivre le sentier de randonnée balisé jusqu'à l'alpage Vorderen Leierstalm et ensuite jusqu'au refuge Erlanger Hütte. La montée après l'alpage Vorderen Leierstalalm jusqu'au refuge Erlanger Hütte est silencieuse, elle monte presque tout droit.
L'Erlanger Hütte fait partie des lieux de plaisir. "Cuisine régionale, saisonnière et honnête - ce qui est là suffit !" - telle est la devise. Les Genussplatzlen comptent des entreprises engagées qui agissent autant que possible de manière régionale et durable. En savoir plus sur www.oetztal.com/genussplatzlen
Voyagez en train confortablement et en toute sécurité jusqu'à la gare d'Ötztal. Le terminus ou le point de débarquement est la gare d'ÖTZTAL. Ensuite, vous vous rendez confortablement et rapidement à votre destination souhaitée en empruntant les transports publics de ligne ou les compagnies de taxi locales à travers toute la vallée.
Les horaires de bus actuels sont disponibles sur : http://fahrplan.vvt.at
Les possibilités de parking suivantes sont disponibles à Umhausen :
Erlanger Hütte - Umhausen
****
