Les jours de grande chaleur, nous nous faufilons discrètement là où l'eau nous rafraîchit et où même le soleil ne peut plus lutter contre la fraîcheur : dans nos belles gorges et nos ravins.
Au Tyrol, il existe de nombreuses activités dont on peut profiter malgré les températures estivales : Une randonnée dans les gorges fraîches du pays, une visite au musée (merci à la climatisation !), ou une sortie en soirée au cinéma en plein air permettent de se rafraîchir et de passer d'agréables journées d'été.
Faire de l'exercice par une journée chaude et estivale n'est pas à la portée de tout le monde. Au Tyrol, il existe toutefois de nombreux sentiers de randonnée et itinéraires dans l'eau fraîche pour cette entreprise. Dans le Kaiserklamm, dans l'Unterland tyrolien, par exemple, une promenade entre les parois rocheuses permet d'échapper à la chaleur de l'été et même de sauter dans l'eau froide aux endroits appropriés. L'empereur François-Joseph et sa Sissi connaissaient d'ailleurs déjà l'avantage d'une climatisation naturelle autour de la Brandenberger Ache.
La gorge de Wolfsklamm près de Stans est un conseil avec un objectif pieux - à travers la gorge, on atteint, via un pont vieux de plus de 500 ans, le monastère de St. Georgenberg, considéré comme le plus ancien lieu de pèlerinage du Tyrol. Ceux qui préfèrent une approche plus confortable peuvent tout simplement s'installer sur la plage de l'un des nombreux lacs de baignade du Tyrol : Le lac Achensee est surtout un spot apprécié des amateurs de sports nautiques, tandis qu'au lac Lanser See, près d'Innsbruck, il est possible d'adopter une approche plus gourmande en se rendant dans un restaurant bien situé au bord du lac.
Le programme culturel au Tyrol ne connaît pas de pause estivale - en revanche, il est généralement déplacé à l'extérieur ou dans les heures nocturnes. Le cinéma en plein air dans l'arsenal est un grand classique de l'été à Innsbruck. Des films particuliers sont projetés dans la cour intérieure de l'ancienne armurerie de l'empereur Maximilien. Pendant la journée, il est possible de se rafraîchir en août dans l'un des musées régionaux du Tyrol.
Si vous n'aimez pas marcher seul et que vous n'êtes pas contre un spectacle en montagne, la marche du Karwendel est faite pour vous. Lors de la compétition, au cours de laquelle il faut parcourir le plus rapidement possible 52 ou 35 kilomètres selon l'envie de randonner, on n'est pas seulement invité à faire la course, mais aussi à profiter de la beauté brute du parc naturel du Karwendel. Ceux qui ne voulaient de toute façon qu'être spectateurs peuvent entreprendre leur propre randonnée vers les points chauds de la compétition.