Depuis de grandes baies vitrées, un balcon privé ou une terrasse ensoleillée : la belle vue sur le lac d’Achensee et son eau couleur émeraude se dévoile depuis presque toutes les parties de la maison. Cerise sur le gâteau : cette passerelle privée qui donne accès à la piscine infinie.
L’hôtel surplombe majestueusement le lac du même nom : le Fernsteinsee, un de nos bijoux naturels tyroliens. Atout particulier en plus de la pelouse ensoleillée et de la location de pédalos et de barques : le permis de plongée gratuit à partir d’un séjour de deux jours sur place.
Ce ne sont pas seulement les chambres, les suites et les appartements qui font de l’Alpenhotel Kitzbühel sur le lac de Schwarzsee un hébergement de rêve au bord de l’eau. A tout cela s’ajoutent l’espace baignade réservé avec accès exclusif au lac, le sauna du lac et la piscine infinie avec sa vue unique.
On ouvre la porte et on tombe nez à nez avec un décor naturel idyllique. C’est au plus près de la rivière Isar, au cœur du parc naturel de Karwendel, que se trouve l’hôtel Isarlodge Wiesenhof. Les dix chambres, toutes avec balcon ou terrasse, offre une vue donnant directement sur l’eau turquoise de l’Isar.
Le silence du lac Heiterwanger See s’offre tout entier aux visiteurs de l’hôtel Fischer am See qui peuvent au choix faire un tour en barque, profiter de l’atmosphère romantique autour du feu, ou encore savourer la vue sur le lac depuis la grande terrasse. Il est aussi possible de faire un tour en bateau directement depuis l’hôtel.
Passer une nuit à la Stillupperhaus dans la vallée de Zillertal à 1 200 mètres d’altitude est une vraie expérience pittoresque. Parce qu’elle est située à côté du lac de stockage Stillupper, l’auberge alpine est un point de départ idéal pour explorer la vallée idyllique de Stillupptal.
Nature, plaisir et tranquillité dans une atmosphère détendue : voilà le programme d’un séjour à l’hôtel 4 étoiles LechZeit situé au plus proche de la Lech. Les visiteurs font ici le plein de force et d’énergie en pleine nature, auprès d’une des dernières rivières sauvages d’Europe, et grâce au Spa de l’hôtel qui ouvre sur une vue montagneuse superbe.
C’est dans ce qu’on dit souvent être le « plus beau cirque des Alpes orientales » qu’est située cette auberge idyllique en plein cœur du parc national du Hohe Tauern. Avec le cours d’eau Gschlössbach qui passe devant sa porte, l’auberge alpine propose des chambres confortables et une cuisine régionale.
Que cela soit depuis le toit panoramique du Spa, les chambres agréables et modernes, ou le ponton du lac réservé aux visiteurs : à l’hôtel familial Seehotel Einwaller, on savoure à toute heure de la journée une vue de rêve sur le lac d’Achensee. Le regard décolle ensuite vers le décor montagneux des massifs de Karwendel et de Rofan.
C’est pour la plus grande joie des petits et des grands que l’hôtel familial Buchau se situe directement sur le lac cristallin d’Achensee qui permet un grand nombre d’activités variées pour tous les âges et tous les goûts. Bref, entre le lac et l’hôtel en lui-même, le programme s’annonce riche.
Les visiteurs de cet hôtel de la vallée de Tanneiheimer Tal réservé aux adultes savourent une vue omniprésente sur le lac Haldensee. Ce dernier peut en effet être admiré des chambres comme du restaurant. On savoure aussi l’espace bien-être avec la piscine infinie d’où l’on peut littéralement plonger dans le lac.
La situation géographique du Parkhotel, directement sur le lac Tristacher See et entouré par les Dolomites de Lienz, est idéale. Se baigner aux premiers rayons du soleil le matin, naviguer en barque le soir au coucher de soleil : tout simplement le bonheur !
Des suites exclusives avec accès privé à l’eau et une vue unique sur le lac et les montagnes : voilà à quoi les hôtes de la nouvelle annexe « Walchsee Lakeside » de l’hôtel ont droit. Et quel plaisir de clôturer la journée au restaurant en savourant le coucher de soleil depuis la terrasse sur le lac.
De l’air frais, de l’eau clair, des prairies verdoyantes : à l’hôtel Brunner, sur les berges du lac Walchsee, la nature est au premier plan. La vue est incroyable, que cela soit des chambres, du Spa sur le toit, ou encore de la plage de baignade de l’hôtel.
Sauter directement devant l’hôtel dans le lac rafraîchissant d’Achensee : c’est ce qu’offre la plage de baignade privée du Seehotel St. Hubertus. Les chiens sont eux-aussi les bienvenus et profitent même d’une plage clôturée rien que pour eux à seulement 200 mètres de l’hôtel.
Dans toutes les régions de vacances tyroliennes, on trouve de nombreux lacs et points d’eau qui se prêtent bien à la baignade et à d’autres activités variées. De la fraîcheur d’un lac de montagne à l’eau chaude d’un lac de baignade avec pelouse et offre d’activités, il y en a pour tous les goûts. La « mer du Tyrol », surnom donné au lac d’Achensee, est le plus grand lac tyrolien et permet un large éventail d’activités, allant de la nage au kitesurf, en passant par la voile. Mais aussi des lacs plus petits, comme le Haldensee dans la vallée de Tannheimer Tal, le Heiterwanger See dans la région Zugspitz Arena, le Walchsee dans le Kaiserwinkl ou encore le lac Schwarzsee à Kitzbühel, permettent de nager, de se reposer et de savourer ses vacances comme on les rêvait. Certains lacs permettent aussi même de pêcher ou de faire de la plongée.
Si l’hébergement ne se situe pas déjà directement au bord de l’eau, vous pouvez opter pour un hôtel avec piscine(s) : retrouvez ici les plus beaux hôtels avec piscine. Comme but d’excursion pour une journée dans et autour de l’eau, nous vous conseillons notre sélection des plus beaux lacs de baignade. Les plus courageux s’offriront même après une excursion un bain dans l’eau glacée d’un lac de montagne.
Que cela soit sur les bords romantiques de lacs de montagne tels que l’Achensee, le Haldensee, le Heiterwanger See, le Tristacher See ou le Walchsee, ou au bord de rivières et de cours d’eau idylliques comme le Gschlössbach, l’Isar ou la Lech : partout au Tyrol se trouvent des hébergements qui côtoient l’eau au plus près. Ils ont l’avantage d’offrir un accès direct et privé à l’eau et à la baignade, tandis que les chambres et l’espace bien-être offrent une vue magnifique et le restaurant une terrasse ensoleillée. De l’hôtel design exclusif à l’auberge de montagne pittoresque : vous savourez un séjour reposant au bord de l’eau.
Les 90 campings tyroliens, dont certains sont même primés, sont promesses d’un séjour agréable pour toutes celles et ceux en camping-car, en tente, en mobil-home et en caravane. Certains d’entre eux se situent directement au bord d’un lac, d’un cours d’eau ou d’une rivière, comme c’est le cas pour le Ferienparadies du lac Natterer See, le Seeblick Toni du lac Reintaler See, l’Alpen- Caravanpark de l’Achensee, le Campingplatz Schwarzsee ou encore le Campingplatz Seewiese du lac Tristacher See. Retrouvez ici notre sélection des plus beaux campings.
