Recette Apfelradln: das Original Rezept zum Nachkochen

Préparation : 15 minutes
süß
Difficulté : niedrig
4 portions

Bevor im Herbst die reifen Äpfel den Berg hinunterrollen, schneidet man sie in Scheiben und hüllt sie in Backteig. Ein bisschen Zucker und Zimt darüber und fertig ist der perfekte Imbiss für Naschkatzen.

Ingrédients

Ingrédients

  • 120 g Farine
  • 2 pièce Œufs
  • Sel
  • 1/8 l Lait
  • 1 EL rhum (facultatif)
  • 1 EL Sucre
  • 4 pièce Pommes
  • beurre clarifié ou graisse végétale
  • sucre et cannelle pour saupoudrer

Préparation


Préparer la pâte

Pour la pâte à gâteau, mélangez la farine, les œufs, le lait et le sucre dans un saladier jusqu'à obtenir une pâte lisse.

Ajoutez une pincée de sel. Si vous le souhaitez, ajoutez un peu de rhum à la pâte, elle attirera ainsi moins de graisse pendant la cuisson.

Préparer les pommes

Epluchez les pommes. Selon la taille, il vous faut 3 à 4 pommes pour 4 portions. Coupez les pommes en tranches d'environ 2 cm d'épaisseur.

Retirer la peau des pommes à l'aide d'un emporte-pièce à biscuit ou à pomme.

Cuisson des pommes au four

  • Faire chauffer le beurre clarifié.
  • Tirer les tranches de pommes à travers la pâte à cuire à l'aide d'une fourchette et les déposer dans la graisse chaude.
  • Dès que le côté inférieur est doré, retourner les pommes râpées et terminer la cuisson.
  • Dresser sur une assiette et saupoudrer de sucre en poudre ou de sucre à la cannelle.

Conseil

Si vous souhaitez fabriquer vous-même du sucre à la cannelle sans autre additif, mélangez 10 cuillères à soupe de sucre blanc avec une cuillère à soupe de cannelle moulue.

Newsletter du Tyrol

La montagne vous appelle? Notre newsletter aussi!

Dans notre newsletter hebdomadaire, nous vous dévoilons les meilleurs conseils de vacances pour le Tyrol.

Entrer le courriel